Blonde on a Break! Sydney Sweeney Ditches Her Signature Blonde Hair for a Brunette Wig During Undercover Pier Date With Bestie