Vaseline 'rebrands' as 'Baseline' after Korean creator's pronunciation goes viral