'Hollywood is a small place': Atlee wants to take Vijay Sethupathi's Bathttha to the Oscars